為了讓聽語障礙朋友參加告別式時能獲得即時翻譯協助，本府提供聽覺功能或語言功能障礙者參與公祭或家祭所需之手語翻譯或同步聽打服務補助。
一、申請資格及限制：
(一)申請資格：桃園市政府殯葬管理所桃園區或中壢區殯葬服務中心禮廳使用申請人或其親友具聽覺功能或語言功能障礙，並持有身心障礙證明。
1、申請手語翻譯服務：領有身心障礙證明，障礙類別為第二或第三類者。
2、申請同步聽打服務：領有身心障礙證明，障礙類別屬聽語障(身心障礙證明類別為第一或三類且ICD診斷欄位註記為【04】或第二類且ICD診斷欄位註記為【02】)或併聽語障之多重障礙者。
(二)手語翻譯或同步聽打服務地點：僅限於桃園市政府殯葬管理所桃園區或中壢區殯葬服務中心禮廳舉辦之公祭或家祭，桃園市政府殯葬管理所並得不定時派員現場瞭解服務情形。
(三)補助金額：手語翻譯服務費每小時補助新臺幣1,000元，同步聽打服務費每小時補助新臺幣500元，且每場公祭及家祭合計至多補助3小時。
(四)考量經費資源有限，同一受服務人於每年度最多僅得申請3次補助。
二、申請補助程序：
(一)申請時間：申請人應於公祭或家祭舉辦日（禮廳使用日）之5個工作天前，向桃園市政府殯葬管理所桃園區或中壢區殯葬服務中心臨櫃申請補助，逾期申請者不予受理。
(二)申請地點：桃園市政府殯葬管理所桃園區（桃園市桃園區大有路916號）或中壢區殯葬服務中心（桃園市中壢區培英路289號）。
(三)應備文件：
1、補助申請表。
2、桃園市手語服務洽辦單位（桃園市手語翻譯服務中心）或聽打服務洽辦單位（社團法人桃園市聲暉協進會）開立之服務派案單或申請回覆表。
3、申請人身分證明文件。
4、受服務人身分證明及身心障礙證明正反面影本。
5、手語服務員或聽打服務員簽章之領據。
(四)採申請人先付費，機關之後核撥款項方式辦理。
(五)申請人最晚應於公祭或家祭結束後5個工作天內補齊相關資料，向桃園市政府殯葬管理所桃園區或中壢區殯葬服務中心臨櫃申請補助，逾期未補正者不予補助。
三、申請手語翻譯服務及同步聽打服務資訊：
(一)申請手語翻譯服務，請向桃園市手語服務洽辦單位「桃園市手語翻譯服務中心」洽辦，並依其申請規定申辦。
       手語翻譯服務專區：https://gov.tw/fx4
服務專線：(03)368-6885
LINE  ID：0972283239
(二)申請同步聽打服務，請向桃園市聽打服務洽辦單位「社團法人桃園市聲暉協進會」洽辦，並依其申請規定申辦。
        同步聽打服務專區：https://reurl.cc/AKK8Gj
    服務專線(03)284-1540
    LINE ID：0966562631
（桃園市手語服務及聽打服務洽辦單位，依桃園市政府社會局公布內容為準。）

四、本府轄內可提供該服務辦理告別式之殯葬設施資訊如下:
(一)桃園市政府殯葬管理所桃園區殯葬服務中心：
    電話： (03)325-1569
    地址： 桃園市桃園區大有路916號
    網址：https://ofs.tycg.gov.tw/
    (二) 桃園市政府殯葬管理所中壢區殯葬服務中心：
     電話： (03)452-2944
     地址： 桃園市中壢區培英路289號
     網址：https://ofs.tycg.gov.tw/